This guide is intended for all who are concerned about the health of children. It presents, in a succinct fashion, a few possible courses of action for municipalities wishing to improve the food environment of children by limiting the presence of fast-food restaurants near schools, with the objective of promoting public health and well-being through sound land-use planning and an appropriate spatial distribution of commercial uses. This guide has an environmental and urbanistic vocation.

guide-zonage-version-anglaise