Accueil






Retour


Septembre 2005, Volume 9, Numéro 2
Le Périscoop



L’Initiative Amis des femmes qui enfantent

Extrait d’un texte(1) traduit en français par Hélène Vadeboncoeur, Ph.D
Chercheuse en périnatalité et membre du Comité national en périnatalité de l’ASPQ

L’Initiative Amis des femmes qui enfantent (Mother-Friendly Childbirth Initiative) est un projet de la Coalition pour l’amélioration des services entourant la maternité (Coalition for Improving Maternity Services). Constituée d’individu-e-s et d’organisations nationales, cette coalition se donne pour mission de promouvoir un modèle de soins périnataux axé sur le bien-être, qui améliorera les « résultats » de l’accouchement et réduira substantiellement les coûts. Ce modèle, axé sur la mère, le bébé et la famille, est fondé sur des données probantes
evidence-based) et considère la prévention et le bien-être comme des alternatives valables aux programmes coûteux de dépistage, de diagnostic et de traitement qui existent actuellement. Les services de maternité Amis des femmes qui enfantent sont donc fondés sur les principes suivants :

La normalité de l’accouchement

  • L’accouchement est un processus normal, naturel et sain.


  • Les femmes et les bébés ont tout ce qu’il faut pour, respectivement, donner naissance et venir au monde.,


  • À leur naissance, les bébés sont des êtres humains éveillés et sensibles; on devrait le reconnaître et prendre soin d’eux en conséquence.


  • L’allaitement constitue la nourriture optimale pour les nouveau-nés et les bébés.


  • La naissance peut avoir lieu en toute sécurité dans un centre hospitalier, une maison de naissance et le domicile des parents.


  • L’approche des sages-femmes qui soutiennent et protègent le processus normal de la naissance est la plus appropriée pour la majorité des femmes.


L’empowerment

  • La confiance d’une femme dans ses capacités à donner naissance et à prendre soin de son bébé peut être accrue ou diminuée par son environnement.


  • La mère et son bébé sont des personnes distinctes mais interdépendantes durant la grossesse, la naissance et la petite enfance.


  • La grossesse, l’accouchement et la période postnatale sont des événements marquants qui affectent profondément les femmes, les bébés, les pères et les familles, et ont un impact important et durable sur la société.


L’autonomie

Chaque femme devrait pouvoir :

  • Vivre son accouchement comme un événement sain et joyeux, peu importe son âge et les circonstances de l’accouchement.


  • Donner naissance comme elle le désire, en se sentant soutenue et en sécurité, dans le respect de son bien-être psychologique, de son intimité et de ses désirs.


  • Avoir accès à une gamme de choix pour sa grossesse, son accouchement et l’alimentation de son bébé, et à de l’information juste sur tous les lieux de naissances, les types de professionnels et les pratiques existantes.


  • Recevoir de l’information juste et à jour sur les bénéfices et les risques des interventions, médicaments et tests qui lui sont suggérés, information accompagnée du droit d’y consentir ou de les refuser de manière éclairée.


  • Recevoir du soutien en vue de faire des choix éclairés pour elle et son bébé, et ce, en fonction de ses valeurs et croyances individuelles.


La préoccupation de ne pas nuire

  • On ne devrait rien faire de manière routinière pendant la grossesse, l’accouchement ou la période post-partum. Plusieurs tests, procédures, technologies médicales et médicaments posent des risques pour la mère et le bébé et ne devraient pas être utilisés sans indications scientifiques précises.


  • En cas de problèmes durant la grossesse, l’accouchement ou le post-partum, on ne devrait utiliser que des traitements médicaux évalués et reconnus scientifiquement.


La responsabilité

  • Chaque intervenant-e est responsable de la qualité des soins qu’il ou elle fournit.


  • Les pratiques relatives à l’accouchement ne devraient pas être fondées sur les besoins de l’intervenant-e mais uniquement sur ceux de la mère et de l’enfant.


  • Chaque centre hospitalier et maison de naissance est responsable de réviser et d’évaluer périodiquement, selon les résultats d’études scientifiques, l’efficacité, les risques et les taux des interventions médicales.


  • La société, par le biais des gouvernements et institutions de santé publique, est responsable d’assurer un accès adéquat aux services de maternité à toutes les femmes et d’en surveiller la qualité.


  • Les individu-e-s sont ultimement responsables de faire des choix éclairés relativement aux soins de santé qu’ils et elles et leurs bébés reçoivent.


Des critères à respecter

Pour être désigné Ami des femmes qui enfantent, un centre hospitalier, une maison de naissance ou des services d’accouchement à domicile doivent se conformer aux Dix étapes de l’Initiative Amis des femmes qui enfantent; ces critères, qui incluent ceux de l’Initiative des amis des bébés, se trouvent sur le site www.motherfriendly.org.

Pour en connaître davantage au sujet de cette initiative, communiquez avec la Coalition pour l’amélioration des services entourant la maternité :

CIMS National Office, POB 2346,
Ponte Vedra Beach, FL 32004, USA
Tél. : (888)282-CIMS, (904) 285-1613, Fax : (904) 285-2120
Courriel : info@motherfriendly.org

Association pour la santé publique du Québec



Haut de page   Retour
© Association pour la Santé Publique du Québec (ASPQ) 2005 - Réalisation kikooshi.com